Hydraulic power pack with hydraulic accumulators for diffusion welding