Hydraulic power pack for press with deceleration