Hydraulic cylinder with integrated overcenter valves